1 00:00:11,110 --> 00:00:17,150 [Ковчегът на Хе Джингюан, Генерал на лоялността на Великия Ин] 2 00:00:17,210 --> 00:00:19,980 [In Memoriam] 3 00:00:20,070 --> 00:00:21,790 [В памет на Хе Джингюан, губернатор на Джизжоу] 4 00:00:28,960 --> 00:00:30,760 Почивай в мир, генерал Хе! 5 00:00:36,240 --> 00:00:38,030 Почивай в мир, генерал Хе! 6 00:00:54,490 --> 00:00:55,920 [В памет на Хе Джингюан, губернатор на Джизжоу] 7 00:00:55,950 --> 00:00:57,880 [В памет на покойния ми баща, Сие Линшан] 8 00:00:56,150 --> 00:00:56,980 Генерал Той... 9 00:00:59,280 --> 00:01:00,290 почивай в мир 10 00:01:10,930 --> 00:01:15,560 [Уей Цилин, предател на Великия Ин] 11 00:01:16,480 --> 00:01:17,640 Уей Цилин, 12 00:01:18,350 --> 00:01:20,310 ти, долен предател! 13 00:01:21,560 --> 00:01:23,200 Това копеле Уей избяга за да избяга от престъпленията си тогава. 14 00:01:23,200 --> 00:01:24,440 Заслужаваше да падне от тази скала 15 00:01:23,940 --> 00:01:26,190 [Уей Цилин, предател на Великия Ин] 16 00:01:24,510 --> 00:01:25,310 и цялото му семейство да умре. 17 00:01:25,310 --> 00:01:25,910 Обслужих го правилно! 18 00:01:25,910 --> 00:01:26,470 Обслужих го правилно! 19 00:01:26,470 --> 00:01:26,950 Обслужих го правилно! 20 00:01:26,950 --> 00:01:28,840 Генерал Той също загина в битка вчера. 21 00:01:28,840 --> 00:01:29,870 Нека победим това копеле Вей заедно! 22 00:01:29,870 --> 00:01:30,920 - Разбийте копелето Уей! - Разбийте копелето Уей! 23 00:01:30,920 --> 00:01:33,450 - Разбийте копелето Уей! - Разбийте копелето Уей! 24 00:01:34,000 --> 00:01:34,710 Изгорете го! 25 00:01:34,870 --> 00:01:37,470 Пратете го долу да се извини на двамата генерали! 26 00:01:39,970 --> 00:01:41,509 [Уей Цилин, предател на Великия Ин] 27 00:01:42,560 --> 00:01:43,620 какво правиш 28 00:01:46,920 --> 00:01:48,150 ти си това... 29 00:01:48,590 --> 00:01:51,320 жена генерал, която уби лорд Чангсин, нали? 30 00:01:51,590 --> 00:01:52,880 Да, това е тя. 31 00:01:53,000 --> 00:01:53,950 - Това е г-жа Фан. - Тя е. 32 00:01:53,950 --> 00:01:54,870 Това е г-жа Фан! 33 00:01:55,560 --> 00:01:57,509 Г-жо Фан, какво правите? 34 00:01:57,710 --> 00:01:59,509 Искаме да изгорим това копеле Вей. 35 00:02:01,040 --> 00:02:02,100 Той не е копеле. 36 00:02:02,510 --> 00:02:03,310 г-жа фен! 37 00:02:04,510 --> 00:02:06,230 Възхищаваме се, че ти, като жена, 38 00:02:06,680 --> 00:02:08,710 безстрашно уби владетеля Чангсин. 39 00:02:08,710 --> 00:02:10,360 Но защо говориш за Wei Qilin, 40 00:02:10,360 --> 00:02:11,560 този предател? 41 00:02:11,560 --> 00:02:12,910 -аз... -Какво имаш предвид? 42 00:02:12,910 --> 00:02:14,710 Защо защитаваш Вей Цилин? 43 00:02:15,030 --> 00:02:16,960 Той... Той не е предател. 44 00:02:16,960 --> 00:02:20,000 Днес е годишнината от смъртта на генерал Сие и генерал Хе. 45 00:02:20,000 --> 00:02:20,800 Правейки това, 46 00:02:20,850 --> 00:02:22,430 създаваш си врагове 47 00:02:22,450 --> 00:02:23,730 на цялата армия Jizhou и армията Yanzhou! 48 00:02:23,730 --> 00:02:25,270 Съжалявам, генерали. 49 00:02:25,560 --> 00:02:28,820 - Но той наистина не е такъв... - Спри да говориш глупости! 50 00:02:28,840 --> 00:02:29,430 стига! 51 00:02:34,800 --> 00:02:36,030 -Господи мой. -Господи мой. 52 00:02:46,120 --> 00:02:46,710 да вървим 53 00:02:56,470 --> 00:02:58,800 Все още не съм отдал уважение на генерал Сие. 54 00:02:58,910 --> 00:03:00,440 Наистина искам да го направя. 55 00:03:01,430 --> 00:03:03,120 Ако говориш за копелето Уей, 56 00:03:03,120 --> 00:03:05,120 не си достоен да отдаде почит на генерал Сие! 57 00:03:05,120 --> 00:03:07,090 Армията Xie никога няма да се съгласи с това! 58 00:03:07,240 --> 00:03:07,670 да 59 00:03:07,690 --> 00:03:08,030 вярно! 60 00:03:08,030 --> 00:03:08,690 Никога няма да се съгласим! 61 00:03:08,690 --> 00:03:09,920 -Излезте! -Излезте! 62 00:03:09,950 --> 00:03:11,150 -Попадай! -Излезте! 63 00:03:35,120 --> 00:03:36,470 Господи, какво си... 64 00:03:36,470 --> 00:03:37,829 Господи, тя просто... 65 00:03:37,860 --> 00:03:40,390 Армия Xie, армия Yanzhou, чуй заповедта ми! 66 00:03:43,450 --> 00:03:44,010 коленичи! 67 00:03:58,030 --> 00:03:58,990 генерали, 68 00:04:00,960 --> 00:04:02,040 почивай в мир 69 00:04:01,890 --> 00:04:03,650 [В памет на Хе Джингюан, губернатор на Джизжоу] 70 00:04:03,670 --> 00:04:05,310 [В памет на покойния ми баща, Сие Линшан] 71 00:05:41,980 --> 00:05:46,480 [Преследване на Джейд] 72 00:05:46,600 --> 00:05:49,120 [Епизод 31] 73 00:06:06,160 --> 00:06:06,920 Чангю. 74 00:06:08,830 --> 00:06:10,160 по-добре ли се чувстваш 75 00:06:24,040 --> 00:06:25,310 Аз, Фан Чангю, 76 00:06:26,430 --> 00:06:28,290 отдайте почитта си на Ваша светлост. 77 00:06:31,240 --> 00:06:32,310 Какво направи току-що 78 00:06:33,800 --> 00:06:34,720 обади ми се? 79 00:06:36,630 --> 00:06:37,490 Ваша светлост. 80 00:06:39,240 --> 00:06:40,570 Ти мисли толкова дълго, 81 00:06:41,480 --> 00:06:43,210 и това е всичко, което измислихте? 82 00:06:48,000 --> 00:06:49,310 Ваша светлост? 83 00:06:52,040 --> 00:06:53,920 Наистина сме далече. 84 00:06:55,270 --> 00:06:57,510 Ваша светлост, ако смятате, че сме далече, 85 00:06:57,510 --> 00:06:59,710 тъй като сме учили при един и същи учител, 86 00:07:00,040 --> 00:07:01,700 може просто да ме наричате младши. 87 00:07:08,070 --> 00:07:09,970 Ваша светлост, това е зона с ограничен достъп, 88 00:07:09,970 --> 00:07:11,100 и това е моят будоар. 89 00:07:11,510 --> 00:07:13,770 Моля, дръжте се прилично, Ваша светлост. 90 00:07:15,630 --> 00:07:16,680 Може би знам 91 00:07:18,730 --> 00:07:20,040 какво те притеснява. 92 00:07:20,680 --> 00:07:22,010 Но вие също трябва да знаете 93 00:07:22,310 --> 00:07:23,680 че нищо на този свят 94 00:07:23,680 --> 00:07:24,980 може да ни отдалечи. 95 00:07:26,160 --> 00:07:27,960 Ами ако този въпрос е толкова сериозен 96 00:07:28,240 --> 00:07:29,900 че може да не сте в състояние да бъдете 97 00:07:30,480 --> 00:07:32,880 командирът на армията Янджоу вече? 98 00:07:41,480 --> 00:07:43,390 Дали съм годен за командир 99 00:07:43,920 --> 00:07:45,750 зависи изцяло от собствените ми способности. 100 00:07:45,750 --> 00:07:48,480 Няма нищо общо с никого или нищо друго. 101 00:07:48,790 --> 00:07:49,650 Включително и теб. 102 00:07:51,240 --> 00:07:52,900 Ваша светлост ли казвате 103 00:07:53,120 --> 00:07:54,850 че всичко на този свят, 104 00:07:56,430 --> 00:07:58,159 като военните дела, 105 00:08:01,270 --> 00:08:02,950 решаваш ли сам? 106 00:08:20,390 --> 00:08:21,450 Става късно. 107 00:08:22,270 --> 00:08:24,160 Трябва да се възстановя от нараняванията си. 108 00:08:24,160 --> 00:08:25,820 Моля, напуснете, Ваша светлост. 109 00:08:54,860 --> 00:08:57,150 [Портата Jinghe] 110 00:08:56,670 --> 00:08:57,800 Министър-председател Вей! 111 00:08:58,630 --> 00:08:59,760 Министър-председател Вей! 112 00:09:02,390 --> 00:09:03,270 Велик учител. 113 00:09:04,320 --> 00:09:05,670 виждаш ли 114 00:09:05,750 --> 00:09:06,840 Когато човек остарее, 115 00:09:07,240 --> 00:09:08,790 учениците му стават по-упорити 116 00:09:08,790 --> 00:09:10,590 и вече не може да се контролира. 117 00:09:12,910 --> 00:09:16,000 Това предложение се отнася до военната мощ на армията Jizhou. 118 00:09:16,000 --> 00:09:18,910 Базира се на заслуги, без абсолютно никакви пристрастия. 119 00:09:19,670 --> 00:09:22,910 Надявам се, че няма да го вземете присърце, министър-председател Вей. 120 00:09:24,390 --> 00:09:26,850 Ако чувстваш, че остаряваш, Велики учител, 121 00:09:27,390 --> 00:09:29,750 може да научите от Великия учител Тао тогава 122 00:09:29,750 --> 00:09:31,960 и се пенсионирайте, докато все още не е твърде късно. 123 00:09:31,960 --> 00:09:34,020 И до днес съдът и обществеността, 124 00:09:34,120 --> 00:09:35,320 и дори Негово Величество, 125 00:09:35,870 --> 00:09:37,530 помни само добрите му дела. 126 00:09:37,750 --> 00:09:40,510 По-добре е, отколкото да откажете да се пенсионирате на седемдесет, 127 00:09:41,440 --> 00:09:42,840 парадирайки със старшинството си, 128 00:09:42,840 --> 00:09:44,840 и да не можеш да управляваш делата. 129 00:09:49,630 --> 00:09:51,120 Все още ли е толкова арогантен? 130 00:09:52,120 --> 00:09:54,380 Генерал Той падна в битката при Лучен. 131 00:09:54,790 --> 00:09:56,870 В последния си мемориал, 132 00:09:56,910 --> 00:09:59,670 Генерал Той силно препоръча Li Huai'an за дисциплинарен инспектор. 133 00:09:59,670 --> 00:10:02,870 Сега, когато военната мощ на Jizhou е попаднала в други ръце, 134 00:10:02,870 --> 00:10:05,870 Страхувам се, че Уей Ян няма да бъде арогантен още дълго. 135 00:10:06,600 --> 00:10:10,000 Докато маркизът на Wu'an все още е разположен в Lucheng, 136 00:10:11,200 --> 00:10:14,150 военната мощ няма да падне на никой друг. 137 00:10:14,630 --> 00:10:15,320 Това е 138 00:10:16,230 --> 00:10:18,630 откъде идва увереността на Уей Ян. 139 00:10:19,060 --> 00:10:22,790 [Qinwen Hall] 140 00:10:33,840 --> 00:10:34,720 майка, 141 00:10:34,720 --> 00:10:38,630 няма да играя играта "Големият предател" вече. 142 00:10:41,140 --> 00:10:42,530 Вие сте просто деца. 143 00:10:43,270 --> 00:10:44,200 какво знаеш 144 00:10:45,320 --> 00:10:46,480 Колко на този свят 145 00:10:46,480 --> 00:10:47,740 може наистина да различи 146 00:10:48,200 --> 00:10:49,720 лоялност от предателство 147 00:10:50,600 --> 00:10:51,800 и правилно от грешно? 148 00:11:00,320 --> 00:11:01,120 Време е за ядене. 149 00:11:04,480 --> 00:11:06,240 добре! Да отидем да ядем. 150 00:11:23,480 --> 00:11:25,550 Баща, Майко. 151 00:11:26,670 --> 00:11:28,720 Какво точно стана? 152 00:11:33,600 --> 00:11:34,150 влизай 153 00:11:35,630 --> 00:11:36,320 Вентилатор. 154 00:11:36,630 --> 00:11:37,240 Шефе. 155 00:11:38,870 --> 00:11:39,600 - Вентилатор. -Шефе. 156 00:11:41,320 --> 00:11:42,400 генерали, 157 00:11:42,550 --> 00:11:43,360 за какво си тук 158 00:11:43,360 --> 00:11:44,320 Минаха дни. 159 00:11:44,320 --> 00:11:46,000 Генерал Фан, можеш ли да пиеш сега? 160 00:11:46,000 --> 00:11:48,240 -Точно така. - Чакаме толкова много дни. 161 00:11:48,240 --> 00:11:50,360 От известно време искахме да празнуваме. 162 00:11:50,360 --> 00:11:51,100 нали 163 00:11:51,270 --> 00:11:52,270 Какъв генерален фен? 164 00:11:52,600 --> 00:11:53,550 Ти ме ласкаеш. 165 00:11:53,960 --> 00:11:56,120 Генерал Фан, ти си велик генерал в нашите очи. 166 00:11:56,120 --> 00:11:58,120 Вие сте героят, който уби владетеля Changxin. 167 00:11:58,120 --> 00:11:59,630 Възстановяването на Chongzhou е точно зад ъгъла. 168 00:11:59,630 --> 00:12:00,120 след това 169 00:12:00,120 --> 00:12:01,790 няма да останат никакви битки за водене. 170 00:12:01,790 --> 00:12:02,600 -Точно. - да 171 00:12:02,600 --> 00:12:03,150 Да пием. 172 00:12:03,150 --> 00:12:03,910 Хайде, шефе. 173 00:12:03,910 --> 00:12:05,910 -Фен, нека ти напълня чашата. -Хайде де. 174 00:12:07,030 --> 00:12:07,720 Ето, фен. 175 00:12:09,240 --> 00:12:10,840 Благодаря ви момчета 176 00:12:10,840 --> 00:12:11,300 наздраве! 177 00:12:11,670 --> 00:12:12,930 -Отдолу нагоре. -Наздраве. 178 00:12:14,080 --> 00:12:14,840 сестра! 179 00:12:18,550 --> 00:12:19,750 - Имате ли малко? -Сестра. 180 00:12:19,790 --> 00:12:21,590 Ами... Лорд Ли иска да те види. 181 00:12:22,750 --> 00:12:23,750 Пусни го да влезе тогава. 182 00:12:24,630 --> 00:12:26,560 Това може... да не е подходящо. 183 00:12:26,670 --> 00:12:29,070 Сестро, по-добре излезте и погледнете. 184 00:12:29,420 --> 00:12:37,720 [Qinwen Hall] 185 00:12:36,440 --> 00:12:38,720 Господи Ли, какво правиш? 186 00:12:39,600 --> 00:12:40,600 срамувам се. 187 00:12:41,360 --> 00:12:44,290 Днес дойдох с шипове да ти се извиня. 188 00:12:44,600 --> 00:12:45,660 Първият ми грях е това 189 00:12:47,080 --> 00:12:49,010 когато бунтовниците нападнаха града, 190 00:12:49,200 --> 00:12:51,030 страхувахте се, че ще действам импулсивно, 191 00:12:51,030 --> 00:12:52,230 значи ме нокаутирахте. 192 00:12:52,600 --> 00:12:54,790 Не разбрах добрите ти намерения, 193 00:12:54,790 --> 00:12:58,190 и вместо това ви е говорил грубо, когато сте били сериозно болен. 194 00:12:58,440 --> 00:12:59,640 Това беше несправедливо от моя страна. 195 00:13:00,750 --> 00:13:01,880 Вторият ми грях е това 196 00:13:02,510 --> 00:13:03,480 моят спор с теб 197 00:13:03,480 --> 00:13:05,480 накара другите да ви разберат погрешно 198 00:13:05,720 --> 00:13:07,380 и навреди на репутацията ви. 199 00:13:07,750 --> 00:13:09,410 Това беше неуважение към мен. 200 00:13:10,360 --> 00:13:11,480 Г-жо Фан, 201 00:13:12,360 --> 00:13:14,690 моля те, бий ме с тези шипове. 202 00:13:15,790 --> 00:13:17,790 Иначе нямам лице да те видя, 203 00:13:18,630 --> 00:13:20,510 нито да види Господ Той. 204 00:13:36,840 --> 00:13:38,100 Господарю Ли, не обръщайте внимание. 205 00:13:38,600 --> 00:13:40,200 Господи, той се отнесе много добре с мен. 206 00:13:40,240 --> 00:13:42,630 Мога да разбера ситуацията ви по това време. 207 00:13:42,630 --> 00:13:43,120 моля те стани 208 00:13:43,120 --> 00:13:44,000 срамувам се. 209 00:13:45,030 --> 00:13:48,550 Не го очаквах с толкова години опит в Северозапада, 210 00:13:48,550 --> 00:13:50,840 моята преценка все още ще бъде по-малко от вашето. 211 00:13:50,840 --> 00:13:53,040 Просто си загубил самообладание от притеснение. 212 00:13:53,600 --> 00:13:55,200 Не бъди толкова строг към себе си. 213 00:13:57,390 --> 00:13:58,550 Нокаутирах те, 214 00:13:58,790 --> 00:13:59,790 значи и аз сгреших. 215 00:14:00,550 --> 00:14:02,240 Една грешка отменя другата. 216 00:14:02,240 --> 00:14:03,300 Нека го наречем дори. 217 00:14:04,600 --> 00:14:05,180 ставай 218 00:14:12,270 --> 00:14:13,790 Eenie meenie miney moe, 219 00:14:13,540 --> 00:14:19,610 [Източно предградие на окръг Qingping] 220 00:14:13,790 --> 00:14:15,240 хване тигър за пръста. 221 00:14:15,390 --> 00:14:16,450 Ще взема този. 222 00:14:16,910 --> 00:14:18,240 Без надничане. 223 00:14:18,790 --> 00:14:20,440 Искам най-високата. 224 00:14:20,840 --> 00:14:22,360 Вижте моята карта Double Heaven. 225 00:14:22,360 --> 00:14:24,440 Погледнете моите „Четири чифта захаросани ядки“. 226 00:14:24,440 --> 00:14:26,200 Вижте, спечелих ли? 227 00:14:26,550 --> 00:14:27,480 спечелих 228 00:14:27,720 --> 00:14:28,630 спечелих 229 00:14:28,790 --> 00:14:30,200 Аз спечелих. 230 00:14:30,200 --> 00:14:31,960 -Кой спечели? -г-н Джао, виж. 231 00:14:31,960 --> 00:14:33,200 Кой победи? 232 00:14:33,200 --> 00:14:34,360 Двойното небе ги смазва всички, 233 00:14:34,360 --> 00:14:35,510 като император, управляващ всичко. 234 00:14:35,510 --> 00:14:36,770 Bao'er спечели този кръг. 235 00:14:38,840 --> 00:14:39,870 хайде Още един кръг. 236 00:14:39,870 --> 00:14:41,960 Още един кръг. Още един. 237 00:14:41,960 --> 00:14:44,390 -Добре. достатъчно. -Ще взема картата Thunder и ще те гръмна. 238 00:14:44,390 --> 00:14:46,120 Искам картата на Empress. 239 00:15:01,120 --> 00:15:01,930 хайде 240 00:15:02,480 --> 00:15:03,120 Не бягай. 241 00:15:04,630 --> 00:15:05,560 Те са с нас. 242 00:15:17,010 --> 00:15:25,620 [Грас Котидж] 243 00:15:27,840 --> 00:15:28,550 Бао'ер. 244 00:15:29,960 --> 00:15:30,880 Промяна. 245 00:15:35,510 --> 00:15:36,750 Сестра на феята! 246 00:15:43,080 --> 00:15:45,320 Майко, най-накрая се върна. 247 00:15:45,750 --> 00:15:46,910 много ми липсваше 248 00:15:48,960 --> 00:15:50,400 и ти ми липсваше 249 00:15:53,200 --> 00:15:54,120 Управител Ю. 250 00:15:55,030 --> 00:15:56,200 Върна ли се? 251 00:16:05,240 --> 00:16:06,390 Беше Чангю 252 00:16:06,390 --> 00:16:08,250 който накара генерал Ци да ме придружи обратно. 253 00:16:08,840 --> 00:16:11,980 Тя каза нито един човек от Lin'an може да бъде изоставен. 254 00:16:11,980 --> 00:16:12,710 аз... 255 00:16:14,200 --> 00:16:15,330 и аз съм от Lin'an. 256 00:16:15,870 --> 00:16:17,960 Чангю е толкова способен. 257 00:16:18,320 --> 00:16:20,390 Тя изпрати Changning, Bao'er и мен 258 00:16:20,390 --> 00:16:21,390 назад тук преди. 259 00:16:21,910 --> 00:16:23,660 И сега тя върна още един. 260 00:16:23,660 --> 00:16:25,240 Радвам се, че се върна. 261 00:16:25,550 --> 00:16:27,720 Една липсваща част от това семейство най-накрая се върна. 262 00:16:27,720 --> 00:16:28,480 да 263 00:16:33,580 --> 00:16:36,250 [Правителствен офис в Джизжоу] 264 00:17:08,480 --> 00:17:09,740 защо си още тук 265 00:17:10,160 --> 00:17:10,829 какво? 266 00:17:11,750 --> 00:17:12,310 да тръгваме! 267 00:17:29,720 --> 00:17:30,440 Кажи ми сега! 268 00:17:30,510 --> 00:17:33,160 Сър, каза маркизът на Уан той беше зает с военни дела 269 00:17:33,160 --> 00:17:33,920 и не можа да дойде. 270 00:17:33,920 --> 00:17:35,180 Каза ти да не чакаш. 271 00:17:38,720 --> 00:17:40,790 Сър, ако не четем императорският едикт сега, 272 00:17:40,790 --> 00:17:42,720 може да пропуснем благоприятния час. 273 00:17:48,070 --> 00:17:48,680 Добре. 274 00:17:49,350 --> 00:17:50,880 Да не го чакаме тогава. 275 00:17:51,170 --> 00:17:52,080 добре, 276 00:17:54,250 --> 00:17:56,230 първо прочетете първите два декрета. 277 00:17:56,260 --> 00:18:02,580 [Qinwen Hall] 278 00:17:59,030 --> 00:18:00,070 Защо ме завлече тук? 279 00:18:00,070 --> 00:18:00,960 Задушавах месо. 280 00:18:00,960 --> 00:18:01,720 побързайте 281 00:18:12,270 --> 00:18:13,110 Какво ти отне толкова време? 282 00:18:13,110 --> 00:18:14,160 Защо има толкова много хора? 283 00:18:14,160 --> 00:18:14,890 тук ли си 284 00:18:24,690 --> 00:18:26,820 Колко време ще отнеме четенето на указите? 285 00:18:27,590 --> 00:18:29,070 В сенчестите куклени пиеси, 286 00:18:29,070 --> 00:18:30,590 отнема само малко време. 287 00:18:30,590 --> 00:18:32,590 Не знам защо това отнема толкова време. 288 00:18:32,590 --> 00:18:33,680 да Дори на събуждането на дядо ми, 289 00:18:33,680 --> 00:18:34,350 Не коленичих толкова дълго. 290 00:18:34,350 --> 00:18:36,000 Вече не си чувствам коленете. 291 00:18:36,030 --> 00:18:36,890 Разкарай се! 292 00:18:39,590 --> 00:18:40,930 Моето задушено месо... 293 00:18:41,290 --> 00:18:48,030 [Qinwu Hall] 294 00:18:51,200 --> 00:18:55,070 Ето ги императорските укази! 295 00:18:53,620 --> 00:18:55,730 [Qinwen Hall] 296 00:18:57,310 --> 00:19:00,310 Войници, получете указите! 297 00:19:01,960 --> 00:19:04,200 Негово Величество постановява: 298 00:19:04,590 --> 00:19:06,200 Бунтовниците от Чунджоу 299 00:19:06,270 --> 00:19:08,070 разруши царството на Великия Ин 300 00:19:08,200 --> 00:19:09,750 и потискаше народа. 301 00:19:10,030 --> 00:19:13,750 Хе Джингюан, губернатор на Джизжоу, смело защити държавата, 302 00:19:13,790 --> 00:19:15,400 победи бунтовниците, 303 00:19:15,480 --> 00:19:19,080 и загина героично на бойното поле за своята родина. 304 00:19:19,270 --> 00:19:21,030 Трогнат от неговата лоялност и заслуги, 305 00:19:21,110 --> 00:19:23,000 Негово Величество посмъртно го връчва 306 00:19:23,000 --> 00:19:26,880 титлата генерал на правотата. 307 00:19:27,070 --> 00:19:30,310 Ще бъде погребан с държавни почести 308 00:19:30,590 --> 00:19:34,070 за да почетем неговата лоялност и смелост и утеши героичния му дух. 309 00:19:34,070 --> 00:19:37,200 Нека тази прокламация бъде известна в цялата земя. 310 00:19:37,550 --> 00:19:41,540 [Qinwu Hall] 311 00:19:37,920 --> 00:19:41,880 Li Huai'an, военен командир на Jizhou, 312 00:19:42,960 --> 00:19:44,240 остана спокоен в опасност 313 00:19:44,240 --> 00:19:46,110 и показа големи заслуги в защитата на града. 314 00:19:46,110 --> 00:19:48,240 С настоящото той се назначава Дисциплинарният инспектор на Jizhou 315 00:19:48,240 --> 00:19:51,400 и възнаграден, заедно със своите подчинени, 316 00:19:51,400 --> 00:19:54,860 с 200 таела злато и 800 таела сребро. 317 00:19:54,960 --> 00:19:57,160 Благодаря ви за вашата милост, Ваше Величество. 318 00:20:05,750 --> 00:20:08,920 Войник на Jizhou, Fan Changyu. 319 00:20:12,790 --> 00:20:14,160 Фен Чангю! 320 00:20:15,200 --> 00:20:16,550 Къде отиде Фан? 321 00:20:16,590 --> 00:20:17,750 Фен Чангю! 322 00:20:18,200 --> 00:20:19,160 аз не знам 323 00:20:19,160 --> 00:20:20,270 Фен Чангю! 324 00:20:25,310 --> 00:20:27,000 Войник на Джижоу, 325 00:20:28,310 --> 00:20:29,790 Фан Чангю, 326 00:20:30,350 --> 00:20:32,790 уби лорд Чангсин на бойното поле 327 00:20:32,790 --> 00:20:34,350 и постигна забележителни заслуги. 328 00:20:34,350 --> 00:20:36,830 С настоящото тя е назначена за главен комендант, 329 00:20:36,920 --> 00:20:39,110 класиране младши пети ранг, 330 00:20:39,220 --> 00:20:42,070 -и възнаградена, заедно със своите подчинени, -Пети ранг? 331 00:20:42,070 --> 00:20:45,440 -със 100 таела злато и 500 таела сребро. -Пети ранг! 332 00:20:45,680 --> 00:20:46,510 Пети ранг! 333 00:20:46,420 --> 00:20:50,330 [Qinwu Hall] 334 00:20:46,510 --> 00:20:50,720 Като се има предвид, че армията Jizhou не може прекарайте нито един ден без водачество, 335 00:20:50,720 --> 00:20:54,590 Ли Хуайен, инспектор по дисциплината, е назначен за началник, 336 00:20:54,640 --> 00:20:58,470 с Фан Чангю, главния комендант, като негов заместник, 337 00:20:58,550 --> 00:21:01,830 да командват съвместно силите на Джиджоу 338 00:21:01,960 --> 00:21:03,820 за стабилизиране на морала на войските. 339 00:21:04,030 --> 00:21:06,070 Нека тази прокламация бъде известна, 340 00:21:06,070 --> 00:21:07,960 че всички заинтересовани да могат да обърнат внимание. 341 00:21:15,480 --> 00:21:19,140 Дисциплинарният инспектор Ли, моля приемете постановлението от нейно име. 342 00:21:19,680 --> 00:21:21,940 Благодаря ви, ваше величество, за вашата милост. 343 00:21:23,830 --> 00:21:26,360 Поздравления, дисциплинарен инспектор Ли. 344 00:21:26,920 --> 00:21:27,960 Господине, пътували сте далеч. 345 00:21:27,960 --> 00:21:29,160 Пътуването трябва да е било изтощително. 346 00:21:29,160 --> 00:21:30,160 ако нямаш нищо против 347 00:21:30,270 --> 00:21:31,730 моля, починете си за сега. 348 00:21:31,960 --> 00:21:32,420 моля 349 00:21:32,720 --> 00:21:33,200 моля 350 00:21:34,380 --> 00:21:40,480 [Qinwen Hall] 351 00:21:39,160 --> 00:21:40,350 -Честито! -Честито! 352 00:21:40,350 --> 00:21:41,440 Шефът вече е длъжностно лице. 353 00:21:41,440 --> 00:21:42,590 -Страхотно! -Fan вече е официален! 354 00:21:42,590 --> 00:21:43,850 Fan вече е официален! 355 00:21:44,750 --> 00:21:45,480 Главен комендант! 356 00:21:45,480 --> 00:21:45,920 Петстотин таела! 357 00:21:45,920 --> 00:21:47,960 Дълги години съм служил в двореца 358 00:21:47,960 --> 00:21:51,000 но никога не съм виждал такива непокорни разбойнически войници. 359 00:21:51,440 --> 00:21:52,350 Как са 360 00:21:52,490 --> 00:21:55,080 успеете да победите лорд Чангсин? 361 00:21:58,640 --> 00:21:59,310 Комендант Фен е там! 362 00:21:59,310 --> 00:22:00,160 -Хайде де. -Да тръгваме. 363 00:22:00,160 --> 00:22:01,360 -Да тръгваме. -Да тръгваме. 364 00:22:02,240 --> 00:22:03,170 Комендант Фен. 365 00:22:03,920 --> 00:22:04,850 Комендант Фен. 366 00:22:10,510 --> 00:22:11,180 комендант фен, 367 00:22:11,180 --> 00:22:12,920 ние не успяхме да разпознаем вашето величие преди. 368 00:22:12,920 --> 00:22:13,790 Моля, прости ни обидата. 369 00:22:13,790 --> 00:22:14,760 - Съжалявам. - Съжалявам. 370 00:22:14,790 --> 00:22:16,070 как ме нарече 371 00:22:16,200 --> 00:22:17,030 Комендант Фен. 372 00:22:17,030 --> 00:22:17,680 фен! 373 00:22:18,510 --> 00:22:19,240 Къде е Fan? 374 00:22:21,000 --> 00:22:21,790 Честито, фен! 375 00:22:21,790 --> 00:22:22,920 -Честито! - Честито, сестро! 376 00:22:22,920 --> 00:22:23,550 Вече сте длъжностно лице! 377 00:22:23,550 --> 00:22:24,550 Служител? 378 00:22:25,030 --> 00:22:25,720 Какво длъжностно лице? 379 00:22:25,720 --> 00:22:26,790 Главен комендант. 380 00:22:26,790 --> 00:22:28,250 Назначен от Негово Величество. 381 00:22:28,330 --> 00:22:29,070 Пети ранг. 382 00:22:29,070 --> 00:22:29,680 Пети ранг. 383 00:22:29,680 --> 00:22:30,550 Казват, че от основаването на династията, 384 00:22:30,550 --> 00:22:31,550 никога не е имало жена 385 00:22:31,550 --> 00:22:32,790 който е заемал такъв висок официален пост. 386 00:22:32,790 --> 00:22:33,850 И още нещо. 387 00:22:33,960 --> 00:22:35,110 Отсега нататък, когато магистратът ви види, 388 00:22:35,110 --> 00:22:36,720 първо трябва да се поклони три пъти 389 00:22:36,720 --> 00:22:37,720 преди да му бъде позволено да говори с вас. 390 00:22:37,720 --> 00:22:39,000 Колко престижно! 391 00:22:39,350 --> 00:22:40,000 наистина ли 392 00:22:40,440 --> 00:22:42,030 Сестро, вече наистина си жена генерал. 393 00:22:42,030 --> 00:22:43,090 Следвайки шефа, 394 00:22:43,090 --> 00:22:44,960 отсега нататък ще живеем в лукс! 395 00:22:44,960 --> 00:22:45,350 Да живееш в лукс? 396 00:22:45,350 --> 00:22:46,750 Ще имаме каквото си поискаме! 397 00:22:46,750 --> 00:22:47,670 Но помнете, 398 00:22:47,790 --> 00:22:49,400 яздим се на опашките на Фен. 399 00:22:49,400 --> 00:22:51,440 Фен, повече няма да ме наричат ​​Джин Юанбао. 400 00:22:51,440 --> 00:22:52,680 Ще се казвам Джин Чаншенг. 401 00:22:52,680 --> 00:22:54,640 Тримата сменят и имената си. 402 00:22:54,640 --> 00:22:55,310 Манши. 403 00:22:55,350 --> 00:22:55,720 вярно 404 00:22:55,720 --> 00:22:57,200 Манджун, Мандан. 405 00:22:57,480 --> 00:22:58,400 това е страхотно 406 00:22:58,550 --> 00:23:01,010 Днес гощавам всички със задушено месо! 407 00:23:01,790 --> 00:23:02,400 хайде 408 00:23:03,350 --> 00:23:04,030 хайде 409 00:23:04,240 --> 00:23:05,030 Нека помогнем. 410 00:23:05,030 --> 00:23:06,000 -Хайде де! -Хайде де! 411 00:23:06,000 --> 00:23:06,720 седнете 412 00:23:06,750 --> 00:23:07,750 Иди седни там. 413 00:23:07,750 --> 00:23:08,880 -Добре. -Добре. 414 00:23:09,310 --> 00:23:10,830 Сестро, остави ме да донеса купите. 415 00:23:10,830 --> 00:23:11,550 Шефе, седни! 416 00:23:11,880 --> 00:23:13,410 Ето, нека ви напълня чашите! 417 00:23:13,790 --> 00:23:14,440 тук 418 00:23:16,920 --> 00:23:17,510 Занеси това там. 419 00:23:17,510 --> 00:23:18,030 окей 420 00:23:19,720 --> 00:23:20,110 тук 421 00:23:20,550 --> 00:23:21,240 благодаря 422 00:23:21,270 --> 00:23:22,180 окей 423 00:23:22,720 --> 00:23:23,180 хайде 424 00:23:23,240 --> 00:23:23,880 хайде 425 00:23:24,160 --> 00:23:24,640 Няма нужда от твърде много. 426 00:23:24,640 --> 00:23:25,640 Две големи купи ще са достатъчни. 427 00:23:25,640 --> 00:23:26,700 Занеси го там. 428 00:23:26,880 --> 00:23:27,210 тук 429 00:23:28,000 --> 00:23:28,980 Ето, генерали. 430 00:23:30,110 --> 00:23:31,080 Насладете се. 431 00:23:31,140 --> 00:23:32,200 Толкова голяма порция. 432 00:23:32,400 --> 00:23:33,240 Насладете се! 433 00:23:33,440 --> 00:23:34,100 До дъното! 434 00:23:34,350 --> 00:23:35,480 Нека ти напълня чашата. 435 00:23:35,920 --> 00:23:36,590 Пийте! 436 00:23:48,800 --> 00:23:52,200 Дисциплинарният инспектор Ли, трябва да сте много разочарован, нали? 437 00:23:52,200 --> 00:23:54,400 Мислехте, че сега генерал Той си отиде, 438 00:23:54,790 --> 00:23:55,900 военната мощ 439 00:23:56,270 --> 00:23:58,680 естествено ще падне на вашето семейство Ли. 440 00:23:58,960 --> 00:24:01,620 Но неочаквано, половината беше разграбена. 441 00:24:03,350 --> 00:24:05,480 Такава дреболия не би ме разочаровала. 442 00:24:06,510 --> 00:24:07,840 Но вие, ваша светлост. 443 00:24:07,920 --> 00:24:10,000 Военната мощ на Джиджоу е толкова важно. 444 00:24:10,000 --> 00:24:12,160 Защо е предадено на млада дама без опит 445 00:24:12,160 --> 00:24:13,880 нито фон? 446 00:24:21,800 --> 00:24:25,570 Не докладвахте ли заслугите й на императорския двор по твое желание? 447 00:24:25,570 --> 00:24:26,770 Това е резултатът. 448 00:24:29,680 --> 00:24:31,280 Докладвах заслугите на г-жа Фан 449 00:24:31,400 --> 00:24:32,400 да я защити. 450 00:24:33,170 --> 00:24:35,300 И със сигурност ще я защитя добре. 451 00:24:38,790 --> 00:24:39,920 Жена ми 452 00:24:40,440 --> 00:24:42,480 няма нужда от аутсайдер като теб да я защити. 453 00:24:42,480 --> 00:24:43,270 Съпруга? 454 00:24:44,690 --> 00:24:47,550 Спомням си, че г-жа Фан се омъжи за Ян Джън тогава, 455 00:24:47,590 --> 00:24:48,650 не ти, Сие Джън. 456 00:24:49,000 --> 00:24:50,200 Дори да беше Ян Джън, 457 00:24:50,200 --> 00:24:52,070 вие двамата сте подписали споразумението за развод. 458 00:24:52,070 --> 00:24:54,310 Днес, г-жо Фан няма брачни отношения с вас. 459 00:24:54,310 --> 00:24:56,880 Ваше благородие, защо се самозалъгвате? 460 00:25:02,200 --> 00:25:04,460 Дисциплинарният инспектор Ли, не забравяйте. 461 00:25:04,680 --> 00:25:07,410 Вашият годеж с кралската принцеса е уредено. 462 00:25:07,720 --> 00:25:09,150 Двувременен 463 00:25:09,350 --> 00:25:11,210 не е поведение на джентълмен. 464 00:25:29,480 --> 00:25:31,510 Xie Qi е ескортирала безопасно Yu Qianqian. 465 00:25:31,510 --> 00:25:32,570 Но Великият учител Тао 466 00:25:32,790 --> 00:25:33,920 настоява да остане. 467 00:25:34,510 --> 00:25:36,000 Той просто отказва да се върне в столицата 468 00:25:36,000 --> 00:25:37,060 да възобнови поста си. 469 00:25:37,310 --> 00:25:38,510 Ако той не се върне, 470 00:25:39,240 --> 00:25:41,400 Страхувам се, че Негово Величество ще бъде недоволен. 471 00:25:41,400 --> 00:25:42,660 от какво те е страх 472 00:25:43,750 --> 00:25:46,310 Негово Величество винаги е бил пазач на ограда, 473 00:25:46,680 --> 00:25:49,010 търси някой силен, към когото да се придържа. 474 00:25:50,960 --> 00:25:51,720 Също така 475 00:25:52,720 --> 00:25:55,720 императорския двор предаване на военната власт на г-жа Фан 476 00:25:56,310 --> 00:26:00,240 вероятно е резултат от борбата между Уей Ян и Великия учител Ли. 477 00:26:00,310 --> 00:26:01,400 Тези двама 478 00:26:02,350 --> 00:26:04,150 се държат един друг под контрол, 479 00:26:04,680 --> 00:26:06,340 така че и двамата решиха да го пуснат. 480 00:26:06,350 --> 00:26:08,590 Fan Changyu не представлява заплаха за тях. 481 00:26:09,400 --> 00:26:12,000 По-добре е от мен поемане на военната власт. 482 00:26:13,270 --> 00:26:15,400 Ли Хуайан смяташе, че е умен 483 00:26:16,310 --> 00:26:18,370 но в крайна сметка се използва и от двете страни. 484 00:26:18,920 --> 00:26:20,420 Тези две стари лисици. 485 00:26:21,310 --> 00:26:23,270 Техните интриги са толкова крещящи 486 00:26:23,510 --> 00:26:25,910 че можем да го усетим ясно дори в Джиджоу. 487 00:26:27,480 --> 00:26:28,720 в този случай 488 00:26:29,160 --> 00:26:31,160 Г-жа Фан е като дете, което държи злато 489 00:26:31,160 --> 00:26:32,560 ходене на оживен пазар. 490 00:26:35,110 --> 00:26:36,310 Тя е в голяма беда. 491 00:26:37,590 --> 00:26:38,590 с мен тук, 492 00:26:39,960 --> 00:26:41,490 тя няма да има проблеми. 493 00:26:43,160 --> 00:26:44,090 Какво ще правим сега? 494 00:26:44,630 --> 00:26:45,590 С половината военна мощ, 495 00:26:45,590 --> 00:26:47,160 Г-жа Фан не получава никаква полза. 496 00:26:47,160 --> 00:26:48,890 Тя вероятно е просто изкупителна жертва. 497 00:26:49,160 --> 00:26:51,070 Великият учител със сигурност също ще бъде недоволна. 498 00:26:51,070 --> 00:26:52,550 Дядото явно иска да използва г-жа Фан 499 00:26:52,550 --> 00:26:54,000 да наруши плановете на фракцията Уей. 500 00:26:54,000 --> 00:26:57,130 Но няма значение. Можем да ги победим в тяхната собствена игра. 501 00:26:57,590 --> 00:26:58,700 Аз, Ли Хуайан, 502 00:26:59,160 --> 00:27:01,090 може също да стане поддръжник на г-жа Фен. 503 00:27:08,480 --> 00:27:09,680 Боже мой. 504 00:27:10,830 --> 00:27:12,440 Главен комендант? 505 00:27:13,270 --> 00:27:15,790 Награда от 100 таела злато и 500 таела сребро? 506 00:27:15,790 --> 00:27:16,750 Мили небеса. 507 00:27:17,160 --> 00:27:20,590 Това е достатъчно за Changyu и Changning да прекарват цял живот. 508 00:27:20,590 --> 00:27:21,790 Това е нищо. 509 00:27:21,830 --> 00:27:22,590 Комендант Фен 510 00:27:22,590 --> 00:27:25,070 има половината от военната мощ в Jizhou. 511 00:27:25,720 --> 00:27:26,720 млад мъж, 512 00:27:27,030 --> 00:27:28,270 когато се върнеш назад, 513 00:27:28,350 --> 00:27:30,480 кажи на нашия Changyu 514 00:27:30,480 --> 00:27:31,960 че въпреки че е била повишена до коменданта, 515 00:27:31,960 --> 00:27:33,590 има една поговорка в народа: 516 00:27:33,590 --> 00:27:35,680 „Съпруг, който споделя вашите трудности не трябва да се отхвърля." 517 00:27:35,680 --> 00:27:38,090 „Съпруг, който споделя вашите трудности“? Това е "съпруга". 518 00:27:38,090 --> 00:27:39,240 Не прекъсвай. 519 00:27:40,270 --> 00:27:42,350 Когато Чангю имаше толкова трудно време, 520 00:27:42,350 --> 00:27:44,000 Ян Джън беше с нея, 521 00:27:44,000 --> 00:27:45,440 подкрепяйки я през всичко това. 522 00:27:45,440 --> 00:27:47,480 Later, he was even conscripted заради нея. 523 00:27:47,480 --> 00:27:48,400 Тази връзка 524 00:27:48,510 --> 00:27:50,150 е различен от всеки друг. 525 00:27:50,240 --> 00:27:51,550 Кажи й да не става като тези безсърдечни жени 526 00:27:51,550 --> 00:27:54,440 които обръщат гръб на мъжете си след като забогатеят. 527 00:27:54,440 --> 00:27:55,700 Това е "безсърдечни мъже". 528 00:27:55,750 --> 00:27:56,270 Уважаеми, 529 00:27:56,270 --> 00:27:57,960 защо пазиш 530 00:27:57,960 --> 00:27:58,880 прекъсваш ли ме? 531 00:27:58,880 --> 00:27:59,960 Спрете да прекъсвате! 532 00:27:59,960 --> 00:28:00,880 Но ти го каза грешно, 533 00:28:00,880 --> 00:28:02,940 и не позволяваш на хората да те коригират? 534 00:28:04,070 --> 00:28:05,200 Г-н Джао, г-жо Джао, 535 00:28:05,550 --> 00:28:06,480 бъдете сигурни. 536 00:28:06,750 --> 00:28:09,000 Чангю не е такъв човек. 537 00:28:11,640 --> 00:28:13,310 Определено ще се върна и кажи на комендант Фан 538 00:28:13,310 --> 00:28:15,030 и Мар... 539 00:28:16,880 --> 00:28:17,810 Моят добър брат. 540 00:28:19,310 --> 00:28:21,350 Ян Джън също трябва да се върне благополучно. 541 00:28:21,630 --> 00:28:23,610 Едно семейство трябва да е заедно. 542 00:28:23,750 --> 00:28:26,240 да Всички в Lin'an го чака. 543 00:28:27,880 --> 00:28:28,790 със сигурност ще го направя 544 00:28:28,790 --> 00:28:30,320 предайте им думите си. 545 00:28:31,670 --> 00:28:34,220 [Знанието е безгранично] 546 00:28:34,720 --> 00:28:35,550 Ваше височество, не ви очаквах 547 00:28:35,550 --> 00:28:37,270 да пътувам чак до северозапада, понасяйки такива трудности, 548 00:28:37,270 --> 00:28:39,670 само за директора на академия Luyuan. 549 00:28:42,640 --> 00:28:44,900 Постигнахме споразумение и заради него. 550 00:28:46,920 --> 00:28:47,950 Дисциплинарният инспектор Ли, ти оставаш в Jizhou 551 00:28:47,950 --> 00:28:49,600 и отказват да се върнат в столицата. 552 00:28:49,600 --> 00:28:52,130 Със сигурност не тъгуваш за омъжена жена? 553 00:28:53,590 --> 00:28:55,930 Г-жа Фан и маркизът на Уан са във фалшив брак. 554 00:28:55,930 --> 00:28:57,810 С комендант Фан сме другари. 555 00:28:57,810 --> 00:28:59,940 Няма нищо нередно между нас. 556 00:29:00,920 --> 00:29:03,110 Директорът и аз някога се биеха рамо до рамо. 557 00:29:03,110 --> 00:29:05,370 Това, което имаме, е справедливо другарство. 558 00:29:08,750 --> 00:29:10,410 Командир Фан, тук ли сте? 559 00:29:13,110 --> 00:29:14,200 Ако нямаше нищо нередно, 560 00:29:14,200 --> 00:29:16,030 защо си толкова объркан 561 00:29:16,550 --> 00:29:18,070 Наистина те е грижа за твоя другар. 562 00:29:18,070 --> 00:29:20,270 Ваше височество, моля, спрете да ме дразните. 563 00:29:23,720 --> 00:29:24,550 Г-н Гонгсун. 564 00:29:24,790 --> 00:29:27,320 Не можете да използвате същия трик да дразня някого. 565 00:29:28,550 --> 00:29:32,410 Не очаквах Ваше Височество и дисциплинарният инспектор Ли да бъде тук. 566 00:29:32,720 --> 00:29:34,190 Извинете за натрапването ми. 567 00:29:40,990 --> 00:29:41,760 Венкан. 568 00:29:43,830 --> 00:29:45,370 Превръзката е сменена. 569 00:29:45,370 --> 00:29:47,040 Почивайте си много тези дни. 570 00:29:47,830 --> 00:29:49,030 Имам неща за вършене. 571 00:29:49,200 --> 00:29:50,260 ще си взема отпуск. 572 00:29:53,720 --> 00:29:55,840 Не мърдай. Отбройте обратно от пет. 573 00:29:56,030 --> 00:30:00,960 Пет, четири, три, две, едно. 574 00:30:05,160 --> 00:30:06,290 Ваше височество, аз... 575 00:30:06,960 --> 00:30:09,020 Нейно височество не иска да ви види. 576 00:30:10,830 --> 00:30:11,690 Ваше Височество! 577 00:30:12,830 --> 00:30:14,430 Моля, изчакайте, Ваше Височество! 578 00:30:14,720 --> 00:30:15,580 Ваше Височество. 579 00:30:16,030 --> 00:30:17,200 Нека обясня, Ваше Височество. 580 00:30:17,200 --> 00:30:19,130 Стойте далеч от Princess Royal! 581 00:30:20,790 --> 00:30:21,650 Ваше Височество! 582 00:30:21,720 --> 00:30:23,270 Ето как стоят нещата, Ваше Величество! 583 00:30:23,270 --> 00:30:24,920 -Затвори вратата. -Нека обясня. 584 00:30:24,920 --> 00:30:25,780 Ваше Височество! 585 00:30:26,310 --> 00:30:27,510 тръгваш ли или не 586 00:30:27,510 --> 00:30:28,590 не 587 00:30:29,640 --> 00:30:31,700 Ако не отидеш, ще ти смажа крака. 588 00:30:39,590 --> 00:30:40,510 ти добре ли си 589 00:30:40,510 --> 00:30:41,240 Нека да видя. 590 00:30:41,640 --> 00:30:42,830 Аз-аз съм добре. 591 00:30:44,230 --> 00:30:44,880 добре съм 592 00:30:48,510 --> 00:30:49,770 Пак ли ме измами? 593 00:30:52,200 --> 00:30:54,700 Искам само да ти кажа няколко думи. 594 00:30:55,340 --> 00:30:56,690 Ваше височество, кажете ми, 595 00:30:56,830 --> 00:30:57,830 имаш ли чувства към Li Huai'an... 596 00:30:57,830 --> 00:30:58,890 чувства? Кракът ми! 597 00:30:59,310 --> 00:31:00,960 Не само че нямам интерес към него, 598 00:31:00,960 --> 00:31:02,550 Аз също нямам интерес към вас. 599 00:31:02,550 --> 00:31:04,480 Дойдохте да ме намерите само за да кажете това? 600 00:31:05,790 --> 00:31:07,520 Нямате ли какво друго да кажете? 601 00:31:13,960 --> 00:31:16,000 Всъщност аз... 602 00:31:17,480 --> 00:31:18,680 Директор Гонгсун. 603 00:31:19,880 --> 00:31:21,640 Ако нямаш интерес към мен, 604 00:31:22,680 --> 00:31:24,740 тогава не ме търсете отново. 605 00:31:36,270 --> 00:31:39,190 [Знанието е безгранично] 606 00:31:39,640 --> 00:31:41,110 О, тази уста. 607 00:31:41,110 --> 00:31:43,350 Защо не мога да го кажа в решаващия момент? 608 00:31:49,160 --> 00:31:50,090 Хайде, сестро! 609 00:31:55,200 --> 00:31:55,960 вентилатор, 610 00:31:56,200 --> 00:31:58,000 защо си толкова разсеян днес? 611 00:31:58,070 --> 00:31:59,270 Трябва ли да продължим? 612 00:32:00,880 --> 00:32:01,480 да 613 00:32:09,070 --> 00:32:10,280 Съжалявам, господарю Ли. 614 00:32:12,830 --> 00:32:13,760 комендант фен, 615 00:32:14,000 --> 00:32:16,400 дойдох днес да обсъдим нещо с вас. 616 00:32:20,920 --> 00:32:22,270 Този матрилокален съпруг е досаден, 617 00:32:22,270 --> 00:32:23,400 и Ли Менкан... 618 00:32:23,400 --> 00:32:24,660 е още по-досадно. 619 00:32:27,200 --> 00:32:28,460 Господарю Ли, моля напуснете. 620 00:32:28,790 --> 00:32:30,440 Днес не съм в добро настроение. 621 00:32:32,070 --> 00:32:33,310 Тъй като току-що бяхте назначен за комендант, 622 00:32:33,310 --> 00:32:35,830 трябва да разбереш местната военна ситуация бързо. 623 00:32:35,830 --> 00:32:38,000 Надявам се, че тази маркирана карта може да ви помогне. 624 00:32:38,960 --> 00:32:40,310 Ако има нещо, което не разбирате, 625 00:32:40,310 --> 00:32:42,110 Готов съм да ви го обясня. 626 00:32:43,590 --> 00:32:46,920 Някой наистина обича да се възползва на отсъствието на другите. 627 00:32:47,190 --> 00:32:50,440 Предполагам, че нашият матрилокален съпруг е в беда. 628 00:32:54,710 --> 00:32:55,680 в такъв случай 629 00:32:56,550 --> 00:32:57,790 благодаря ви, господарю Ли. 630 00:32:58,880 --> 00:33:01,100 Можеш да си тръгнеш, ако не искаш да слушаш. 631 00:33:01,100 --> 00:33:01,980 Съвсем не. 632 00:33:02,070 --> 00:33:03,530 Със сигурност не можем да си тръгнем. 633 00:33:03,640 --> 00:33:04,720 ако си тръгнем, 634 00:33:05,910 --> 00:33:07,840 кой ще защити репутацията ви? 635 00:34:14,320 --> 00:34:15,030 Страхотно! 636 00:34:15,230 --> 00:34:15,960 Време е за ядене? 637 00:34:16,920 --> 00:34:18,179 Това е толкова страхотна линия! 638 00:34:22,150 --> 00:34:23,230 Става късно. 639 00:34:23,480 --> 00:34:24,840 Нека го наречем ден. 640 00:34:24,880 --> 00:34:26,880 Бях вързан с твърде много афери напоследък. 641 00:34:26,880 --> 00:34:29,280 Страхувам се, че не мога да ви придружа за следващите няколко дни. 642 00:34:29,280 --> 00:34:31,280 Въпреки това съм наел най-добрият учител в Jizhou за вас 643 00:34:31,280 --> 00:34:32,280 като ваш съветник. 644 00:34:32,469 --> 00:34:34,960 Вярвам, че ще станеш по-скоро комендант. 645 00:34:34,960 --> 00:34:36,440 Благодаря ви, господарю Ли. 646 00:34:37,150 --> 00:34:41,110 Стратагема срещу врага: Грабнете се от възможността да вземете овцете. 647 00:34:41,110 --> 00:34:43,400 „Трябва да използвате всяка малка празнина 648 00:34:41,170 --> 00:34:43,679 [Знанието е безгранично] 649 00:34:43,590 --> 00:34:46,070 и да сграбчите дори най-малките придобивки." 650 00:34:47,070 --> 00:34:48,110 Познавам този. 651 00:34:48,440 --> 00:34:50,760 Това означава, че ако видя овцата на злодей, 652 00:34:50,860 --> 00:34:52,070 Отнасям го мимоходом 653 00:34:52,070 --> 00:34:53,730 и направете овнешка супа с него. 654 00:34:54,320 --> 00:34:55,920 Това... донякъде е правилно. 655 00:34:56,420 --> 00:34:57,110 И този. 656 00:34:57,110 --> 00:34:58,320 Познавам и този. 657 00:34:58,510 --> 00:35:00,000 Убий с нож назаем. 658 00:35:00,000 --> 00:35:02,960 Това означава, че загубя острието си на бойното поле, 659 00:35:03,110 --> 00:35:04,760 Веднага вземам назаем чуждо оръжие 660 00:35:04,760 --> 00:35:06,620 и насечете тези копелета до смърт. 661 00:35:06,630 --> 00:35:08,830 Не е нужно да използвате собствената си сила. 662 00:35:09,110 --> 00:35:10,630 Вие предизвиквате другите 663 00:35:10,630 --> 00:35:12,570 да елиминира врага вместо вас. 664 00:35:12,630 --> 00:35:15,000 Това ви позволява да спестите собствените си сили. 665 00:35:16,710 --> 00:35:17,630 разбрах. 666 00:35:17,880 --> 00:35:20,960 Тогава определено знам това „Гледайте огъня, който гори отвъд реката.“ 667 00:35:20,960 --> 00:35:22,230 Обратно в нашия град, 668 00:35:22,230 --> 00:35:23,230 богати семейства 669 00:35:23,360 --> 00:35:25,710 можете да гледате фойерверките отблизо. 670 00:35:25,920 --> 00:35:27,530 Но за нас бедните деца, 671 00:35:27,560 --> 00:35:29,580 можем да гледаме само от много, 672 00:35:29,960 --> 00:35:31,300 много, 673 00:35:31,330 --> 00:35:33,070 много, 674 00:35:33,070 --> 00:35:34,130 много много далеч. 675 00:35:35,440 --> 00:35:36,630 Това е... Това е... Това е... 676 00:35:36,630 --> 00:35:39,030 Не става въпрос за фойерверки. 677 00:35:41,230 --> 00:35:42,160 Това... това... 678 00:35:42,590 --> 00:35:43,150 Следващата. 679 00:35:45,740 --> 00:35:46,530 сър, 680 00:35:46,590 --> 00:35:48,400 Какво означава „Посочване на черницата и мъмрене на призрака“? 681 00:35:48,400 --> 00:35:52,130 Това е "Сочи черницата, но се кара на скакалеца"! 682 00:35:56,960 --> 00:35:58,690 „За вашата любезна корекция...“ 683 00:35:59,030 --> 00:36:00,760 -Какво означава "За..." -Чангю. 684 00:36:01,000 --> 00:36:01,670 господине 685 00:36:05,400 --> 00:36:06,860 Какъв е напредъкът днес? 686 00:36:08,960 --> 00:36:11,620 Commandant Fan е изключително интелигентен. 687 00:36:12,110 --> 00:36:13,590 Тя учи по аналогия. 688 00:36:14,400 --> 00:36:15,710 Тя наистина е талантлива. 689 00:36:15,800 --> 00:36:17,190 Вие ме научихте добре, сър. 690 00:36:17,190 --> 00:36:18,190 Ти ме ласкаеш. 691 00:36:19,510 --> 00:36:21,190 Нека го наречем ден. 692 00:36:22,000 --> 00:36:22,920 Сбогом. 693 00:36:22,920 --> 00:36:24,440 Сър, усвоих Изкуството на войната на Сун Дзъ. 694 00:36:24,440 --> 00:36:25,670 Утре, можеш ли да ме научиш 695 00:36:25,670 --> 00:36:27,400 Военното изкуство на дядото на Сун Дзъ? 696 00:36:28,710 --> 00:36:29,550 Сбогом. 697 00:36:30,630 --> 00:36:31,550 сър! 698 00:36:37,150 --> 00:36:37,920 побързайте 699 00:36:38,320 --> 00:36:39,780 и си намери друг учител. 700 00:36:40,760 --> 00:36:41,550 разбрах 701 00:36:42,110 --> 00:36:43,510 Благодаря ви за труда, г-н Лиу. 702 00:36:43,510 --> 00:36:44,710 Моите ученици 703 00:36:44,890 --> 00:36:46,960 са каймака на генералите. 704 00:36:46,960 --> 00:36:49,320 Дисциплинарният инспектор Ли, можете да сте спокойни. 705 00:36:49,320 --> 00:36:51,030 не се притеснявай 706 00:36:52,320 --> 00:36:52,920 моля 707 00:36:54,440 --> 00:36:55,030 господине 708 00:36:59,160 --> 00:36:59,970 [Qinwen Hall] 709 00:37:00,050 --> 00:37:03,690 [Знанието е безгранично] 710 00:37:00,230 --> 00:37:01,440 Сър, вие... 711 00:37:01,800 --> 00:37:03,440 Тя дори не познава всички герои. 712 00:37:03,440 --> 00:37:05,510 Трябва да намерите някой по-квалифициран. 713 00:37:05,510 --> 00:37:06,510 сър! сър! 714 00:37:06,510 --> 00:37:07,960 Наистина не мога да ти помогна. 715 00:37:07,960 --> 00:37:08,560 Сбогом. 716 00:37:14,190 --> 00:37:14,840 Господи мой. 717 00:37:14,970 --> 00:37:16,500 -Това... -Продължавайте да търсите. 718 00:37:16,760 --> 00:37:18,400 Моля, бъдете сигурни, дисциплинарен инспектор. 719 00:37:18,400 --> 00:37:19,710 Обучавам всички без дискриминация. 720 00:37:19,710 --> 00:37:24,520 [Знанието е безгранично] 721 00:37:20,320 --> 00:37:20,960 господине 722 00:37:21,480 --> 00:37:21,880 господине 723 00:37:21,880 --> 00:37:22,920 Дори да трябва да умра от бедност, 724 00:37:22,920 --> 00:37:23,800 Повече няма да я уча! 725 00:37:23,800 --> 00:37:24,760 сър! S- 726 00:37:24,840 --> 00:37:26,960 Няма човек, който да не може да бъде научен. 727 00:37:27,480 --> 00:37:28,880 Не съм достатъчно учен. 728 00:37:28,960 --> 00:37:30,190 Моля, дисциплинарен инспектор Ли, имай милост 729 00:37:30,190 --> 00:37:31,070 и пощади живота ми! 730 00:37:31,070 --> 00:37:32,130 - Господине, ставайте! -Господине! 731 00:37:51,660 --> 00:37:55,010 [Набиране на Добър учител] 732 00:37:59,320 --> 00:38:00,440 Ученикът 733 00:38:00,440 --> 00:38:02,100 не е комендант Фан, нали? 734 00:38:02,110 --> 00:38:02,760 Така е. 735 00:38:04,190 --> 00:38:04,840 сър! 736 00:38:08,330 --> 00:38:14,560 [Правителствен офис в Джизжоу] 737 00:38:08,400 --> 00:38:09,070 Господи мой. 738 00:38:09,510 --> 00:38:10,400 Репутацията на комендант Фен 739 00:38:10,400 --> 00:38:12,200 се разпространи из целия град. 740 00:38:12,320 --> 00:38:14,520 Повиших офертата до 3 таела на час. 741 00:38:14,610 --> 00:38:19,490 [Набиране на Добър учител] 742 00:38:14,800 --> 00:38:15,480 забрави го 743 00:38:16,250 --> 00:38:17,510 Сам ще я науча. 744 00:38:19,690 --> 00:38:25,840 [Три дни по-късно] 745 00:38:25,150 --> 00:38:26,760 Как стана това? 746 00:38:29,150 --> 00:38:30,440 Комендант Фен го направи. 747 00:38:31,030 --> 00:38:32,400 И двамата все още сте ранени, 748 00:38:32,400 --> 00:38:34,400 и ти всъщност започна да правиш спаринг? 749 00:38:37,110 --> 00:38:38,710 Всичко е вътрешни наранявания. 750 00:38:40,400 --> 00:38:41,760 Става късно. 751 00:38:43,030 --> 00:38:44,110 Помогни ми да стана. 752 00:38:44,440 --> 00:38:45,970 Все още трябва да отида да я науча. 753 00:38:46,710 --> 00:38:48,030 Трябва да си почивате. 754 00:38:48,480 --> 00:38:49,920 Нека спрем да учим комендант Фан. 755 00:38:49,920 --> 00:38:51,110 Изучаване на изкуството на войната 756 00:38:51,110 --> 00:38:52,630 трябва да се направи стъпка по стъпка, 757 00:38:52,630 --> 00:38:53,150 нали 758 00:38:53,150 --> 00:38:54,660 Изучаване на изкуството на войната? 759 00:38:55,710 --> 00:38:56,550 За първи път го виждам 760 00:38:56,550 --> 00:38:58,670 някой се наранява само от преподаване. 761 00:39:00,800 --> 00:39:01,920 Лорд Ли? 762 00:39:04,150 --> 00:39:04,840 Чангю. 763 00:39:05,590 --> 00:39:07,840 Господи Ли, моля те, недей! 764 00:39:07,960 --> 00:39:08,710 Лорд Ли. 765 00:39:10,440 --> 00:39:12,150 Господарю Ли, наистина съжалявам. 766 00:39:13,510 --> 00:39:16,360 Може би просто трябва да се науча бавно от себе си. 767 00:39:17,230 --> 00:39:18,070 добре, 768 00:39:18,230 --> 00:39:20,030 моят кръстник е толкова страхотен. 769 00:39:20,400 --> 00:39:22,800 Дори искаше да ме вземе в началото като ученик. 770 00:39:22,800 --> 00:39:24,360 Дали защото остарява 771 00:39:24,360 --> 00:39:25,960 and his eyes are failing him? 772 00:39:26,150 --> 00:39:27,760 Г-жо Фан, 773 00:39:28,000 --> 00:39:29,860 вие със сигурност притежавате голяма мъдрост. 774 00:39:30,000 --> 00:39:32,670 Великият учител Тао трябва да е видял това в теб. 775 00:39:32,960 --> 00:39:34,320 Не мога да се сравня с него. 776 00:39:36,250 --> 00:39:37,080 И аз така мисля. 777 00:39:39,390 --> 00:39:40,320 добре, 778 00:39:40,510 --> 00:39:42,570 да моля кръстника да ме научи? 779 00:39:42,790 --> 00:39:44,950 Да не измъчваме стареца. 780 00:40:13,960 --> 00:40:16,150 Защо не мога да го науча? 781 00:40:17,670 --> 00:40:20,130 Изглежда наистина не съм създаден за учене. 782 00:40:37,150 --> 00:40:38,880 В полетата на абзаците, 783 00:40:38,880 --> 00:40:40,360 Написах бележки в червено. 784 00:40:41,360 --> 00:40:43,360 Прочетете ги бавно, когато имате време. 785 00:40:58,070 --> 00:40:59,440 „Въпреки че буря и тъмнина изпълват небето 786 00:40:59,440 --> 00:41:01,150 и петелът пее без край, 787 00:41:01,150 --> 00:41:02,410 сега, когато те срещнах - 788 00:41:02,440 --> 00:41:04,240 как да не се зарадва сърцето ми?" 789 00:41:04,550 --> 00:41:05,710 Значението на тази стихотворна линия 790 00:41:05,710 --> 00:41:06,630 е това 791 00:41:06,840 --> 00:41:08,570 сред тъмния проливен дъжд, 792 00:41:08,710 --> 00:41:10,240 петлите пеят панически. 793 00:41:11,100 --> 00:41:13,500 И все пак, точно в този хаотичен момент, 794 00:41:14,320 --> 00:41:15,360 Оглеждам се наоколо, 795 00:41:16,590 --> 00:41:17,960 и я виждам. 796 00:41:18,840 --> 00:41:19,710 Това е като 797 00:41:20,070 --> 00:41:21,670 бутане през облаците, 798 00:41:21,840 --> 00:41:23,700 и лъч светлина пада върху теб. 799 00:41:25,070 --> 00:41:26,190 топъл и сияен, 800 00:41:27,320 --> 00:41:28,780 изпълвайки сърцето ми с радост. 801 00:41:31,400 --> 00:41:32,840 Защо, когато Ян Джън ме научи, 802 00:41:32,840 --> 00:41:33,970 Можех ли да го запомня? 803 00:41:42,280 --> 00:41:43,960 Чудя се какво прави.